Traduttrice e interprete di testi e insegnamenti del buddhismo tibetano, Oriane Lavole unisce rigore accademico e pratica vissuta in un percorso che mette in dialogo ricerca, contemplazione e sensibilità ecologica. Attualmente è dottoranda in Buddhist Studies presso il dipartimento di Religious Studies della Stanford University, dove approfondisce in particolare il rapporto tra ecologia nel buddhismo tibetano, rituali legati alla terra e il legame profondo tra pratica spirituale e luoghi sacri.
Accanto al suo lavoro di ricerca, sta seguendo una formazione come eco-cappellana buddhista, intrecciando consapevolezza ambientale e dimensione contemplativa in modo attento e significativo. Contribuisce inoltre allo sviluppo del curriculum di ecologia contemplativa per Samye New York, partecipando alla creazione di percorsi formativi che avvicinano la saggezza buddhista al mondo naturale.
Il suo approccio parla a chi è interessato a spiritualità, ecologia e tradizioni viventi del buddhismo tibetano, offrendo uno sguardo concreto, riflessivo e profondamente radicato nell’esperienza.